Home Programma Scientifico

 

19 maggio 2011 - ore 15.30

Italia-Puglia-Albania in dialogo

Presiede:
Carmelo Pasimeni - Università del Salento

 

Saluti delle Autorità:
Donato Negro - Vescovo di Otranto

Llesh Kola - Ambasciatore della Repubblica di Albania
Nichi Vendola - Presidente della Regione Puglia

Antonio Gabellone - Presidente della Provincia di Lecce
Shpëtim Gjika - Sindaco di Valona
Luciano Cariddi - Sindaco di Otranto
Domenico Laforgia - Rettore dell'Università del Salento



Relazioni:
Il sistema adriatico, cerniera tra Balcani e Mediterraneo

Stefano Trinchese - Università di Chieti

L’Identità costituzionale albanese
Michele Carducci - Università del Salento



Ore 21.00
Coro Polifonico dell’Università del Salento - piazza Basilica

 

20 maggio 2011 - ore 9.00

Cultura e Società

Presiede:
Patrizia Guida - Università del Salento - CISVA

Relazioni:
Italia e Albania. Il viaggio adriatico: dalla cooperazione alla ricerca di una identità condivisa

Giovanna Scianatico - Università di Bari e CISVA

 

Il ruolo dei mass-media oggi in Albania e l’influenza esercitata dalle reti televisive italiane nell’immaginario collettivo degli albanesi agli inizi degli anni ’90
Ylli Polovina - Ministero degli Esteri d’Albania, Tirana

 

Il mercato librario in Albania dopo gli anni’90

Alma Hafizi - Università di Scutari
Gjovalin Çuni - Università di Scutari - Direttore Biblioteca “Marin Barleti” di Scutari

 

Sviluppi dell’albanologia in Italia alla luce delle cooperazioni internazionali interuniversitarie
Francesco Altimari - Università della Calabria

 

La riforma del sistema scolastico in Albania: dalla transizione a una nuova era
Monica Genesin - Università del Salento

Aspetti cognitivo-lessicali di concetti fondamentali nella comunicazione europea: il caso dell’albanese
Genc Lafe - Università del Salento

 

Esperienze di traduzione nell'ambito del Progetto PromoAlba (NPP Interreg III-A FESR/Cards Italia Albania 2004/2006)
Maria Giovanna Fracasso, Margarita Franja - Università del Salento

 

Il vagabondaggio artistico di Vincenzo Ciardo in Albania (1930)
Eleonora Carriero - Università del Salento – CISVA

 

Sui viaggi di Baldacci
Donato Martucci & Rita Nicolì - Università del Salento

 

 

20 maggio 2011 - ore 15.30

Emigrazione, economia, integrazione

 

Presiede:
Giovanni Tateo - Università del Salento

 

Relazioni:

I rapporti economici tra Puglia e Albania
Selami Xhepa - Consigliere economico del Governo albanese

 

Le migrazioni albanesi: dalle rimesse per i consumi agli investimenti
Kosta Barjaba – Tirana

 

Il turismo, lo sviluppo e il futuro
Jorida Labaj - Settore progettazione e finanziamenti Comune di Valona

 

Le question du Kosovo dans le Tribunale internationale
Kadri Metaj - Università di Prishtina

 

Senza accoglienza, impossibile integrazione: La ventennale esperienza dell'associazione AGIMI Otranto

Don Giuseppe Colavero - Agimi (L'Alba) Centro Albanese di Terra d'Otranto.

 

La comunità albanese in Puglia ambasciatrice dei valori e risorsa del nostro paese
Bledar Torozi - Associazione Vëllazërimi, Lecce

Respingimenti e accesso alle procedure di asilo: gli strumenti giuridici
Donatella Tanzariello - Consiglio Italiano Rifugiati, Puglia

 

I migranti albanesi tra stereotipi e pregiudizi: da rifugiati a criminali a cittadini
Luigi Perrone - Università del Salento

 

Ricerca su un quartiere operaio di Tirana
Luigi Za - Università del Salento

 

Da Vlorë alla tempesta perfetta (documentario)
Raffaele Gorgoni - TG RAI Puglia

 

21 maggio 2011 - ore 9.00

Il patrimonio della cultura tradizionale

 

Presiede:
Vitantonio Gioia - Università del Salento

 

Relazioni:
Albania 1999-2010. Una ricerca sul campo tra musica e fotografia
Nicola Scaldaferri - Università Statale di Milano

 

Wind of change: l’era del cambiamento nella musica e nella letteratura albanese degli anni ‘90
Mikaela Minga - Università Statale di Milano

 

«Interessante e misterioso paese sul quale si dicono tante meraviglie ed esagerazioni». Luoghi e costruzioni comuni nelle memorie di viaggiatori, sacerdoti, militari
Paolo De Simonis – Firenze

 

La costruzione delle nuove identità albanesi

Pietro Fumarola - Università del Salento

 

Cantieri aperti: patrimonio e giochi identitari
Eugenio Imbriani - Università del Salento

 

Cultura della migrazione, migrazione della cultura
Livio Muci - Editore

 

Conclusioni:
Carmelo Pasimeni - Università del Salento